INVIZIN presents
LEI LO FA 2024
Celebrating the women in and around Tornareccio and Archi
Friday, July 26, 2024 21:00
INVIZIN presents LEI LO FA 2024
Celebrating the women from Tornareccio and Archi on July 26 in Tornareccio.
In honor of International Women’s Day 2024, we are thanking the women active in Tornareccio and Archi.
We will celebrate with music, readings, art exhibition, theater, and a thanking ceremony for the nominated women
Entrance is free for all.
In order to raise awareness and increase the visibility of women in Tornareccio and Archi, LEI LO FA 2024 aims to contribute to the dialogue about the roles of women, and also to recognize the network of women active in the community, this year with theme “Patriarchy? No, thanks.”
The selection of women to be recognized in the thanking ceremony is made according to “nominations” made spontaneously and voluntarily by Tornareccio and Archi residents. Each woman nominated is accepted and is part of the thanking ceremony.
Above all, we will celebrate together: women, men, children and others!
#Leilofa2023
We thank the Comune di Tornareccio for its patronage.
Full program:
- game show “Patriarchy yes or no?” hosted by Hilary
- introduction delivered by Maria Grazia
- poetry reading by Antonietta
- Antonia Ciccarelli: this year’s artist presentation by Nora
- musical performance by Antonietta and Hilary
- poetry reading by Antonietta
- short video of insulting nomination slips with a response by Antonietta
- choral round with all
- certificate of nomination ceremony
- celebration with drinks and an artisanal cake by Agnieszka
INVIZIN presenta
LEI LO FA 2024
Festeggiando le donne a Tornareccio e Archi
Venerdì il 26 luglio 2024 21.00
INVIZIN presenta LEI LO FA 2024
Festeggiando le donne di Tornareccio e d’Archi il 26 luglio a Tornareccio.
In occasione della Giornata Internazionale delle Donne 2024 ringraziamo le donne di Tornareccio e frazioni e d’Archi attivamente impegnate nella comunità.
Lo faremo con musica, letture, mostra, teatro, e una cerimonia di ringraziamento.
Ingresso libero e aperto a tutt*
Nell’ottica di sensibilizzare e aumentare la visibilità delle donne nelle comunità, LEI LO FA 2024 si pone l’obiettivo di contribuire al dialogo circa i ruoli delle donne, e anche di far riconoscere la rete di donne attive nella comunità, quest’anno con il tema “Patriarcato? No, grazie.”
La selezione delle donne da premiare nella cerimonia di ringraziamento avverrà in base alle “nomination” fatte in modo spontaneo e volontario dai residenti di Tornareccio e Archi. Ogni nomina ricevuta sarà accettata e le donne nominate faranno parte della cerimonia di ringraziamento.
E sopra ogni cosa, l’idea è di festeggiare tutt* insiem*: donne, uomini, bambini, e altr*! #Leilofa2024
Ringraziamo il Comune di Tornareccio per il suo patrocinio
- game show “Patriarcato sì o no?” ospitato da Hilary
- introduzione tenuta da Maria Grazia
- lettura di poesie di Antonietta
- Antonia Ciccarelli: la presentazione dell’artista di quest’anno a cura di Nora
- performance musicale di Antonietta e Hilary
- lettura di poesie di Antonietta
- breve video di insulti ai foglietti di nomina con risposta di Antonietta
- coro canon perpetuus con tutte
- cerimonia dei certificati di nomina
- celebrazione con bevande e una torta artigianale di Agnieszka